Елена Липаева – солистка, создатель и художественный руководитель популярного мультиязычного проекта Elena et les garçons (Элена и ребята).
– Проект Elena et les garçons, созданный вами, является довольно необычным. Расскажите как пришла идея такого музыкального коллектива, в чем его уникальность?
– Идея лежала на поверхности, так как я родилась в Европе и с детства разговариваю на французском и русском языках. Я росла во франкоязычной среде и жила в разных странах, где стала учить и другие языки (английский, итальянский, испанский, немецкий, а последние 3 года – грузинский).
уникальность как группы – в количестве языков и осознанности исполнения, понимании смысла произведений и мной, и музыкантами
С французской музыкальной культурой я знакома фактически с рождения, поэтому начать исполнять именно эту музыку было абсолютно естественным. С этого направления мы и начали наш путь, как группа, но со временем подумали, что стоит применять и другие мои знания, ведь в запасе ещё шесть языков, годы работы над ними и огромное количество иностранного музыкального материала, о котором хочется рассказать. Так наш репертуар стал расширяться, и продолжает пополняться до сих пор не только известными композициями, но и уникальными музыкальными экземплярами из разных стран. Мне кажется, наша уникальность как группы именно в этом – количество языков и осознанность исполнения, понимание смысла произведений и мной, и музыкантами.
Цель нашего проекта не просто «перепеть» какие-то композиции, пусть даже в авторском прочтении, мы стараемся познакомить российскую публику с иностранной музыкальной культурой. Причем интересно, что среди наших слушателей не только лица старшего поколения, у которых эти песни вызывают приятную «ностальгию», на наши концерты приходит много и молодых заинтересованных людей. Мы выступаем в том числе на популярных площадках и участвуем в проектах, рассчитанных на современную аудиторию.
– Сколько лет вашему проекту? Расскажите о вашей команде и истории развития коллектива?
Задумалась над ответом и с удивлением поняла, что в следующем году летом у нас юбилей, нам будет уже 10 лет! Мы росли и развивались постепенно, сначала состав был меньше, я сама была и концертным директором, и художественным руководителем, и солисткой, и многим другим… Теперь многое поменялось.
За эти годы в группе поработало много великолепных музыкантов, у нас появился замечательный концертный и PR директор – Алиса Величко. Сформировался, на мой взгляд, идеально дополняющий друг друга музыкальный состав: пианист Андрей Марухин, гитарист Александр Кучин, барабанщик Валерий Дедов и басист Михаил Луцков. Также теперь на большие концерты мы стали привлекать дирижеров, режиссеров, оркестр и делать настоящие поставленные и до мелочей продуманные шоу.
– Как вы охарактеризуете понятие “джаз”, какой смысл вы лично вкладываете в это слово? Что для Вас означает “джазовая музыка”?
– Пожалуй, в первую очередь это свобода-самовыражения, творчества, прочтения и интерпретации той или иной музыки. Джазовые музыканты в гораздо большей степени могут повлиять на конечное звучание произведения, чем, например, академические, хотя и там, естественно интерпретация очень зависит от личности исполнителя. Но в джазе есть возможность выразить себя, свои даже сиюминутные эмоции и настроение гораздо ярче. Кроме того джаз очень многогранен, именно это мы используем в своих программах – сочетание разных джазовых стилей и направлений.
И ещё лично для меня это музыка, с которой начался мой путь в профессиональный музыкальный мир, я начала его с обучения именно в джазовом колледже, о классических правилах и законах я узнала уже чуть позже в процессе обучения, так что изначально меня как музыканта формировал именно джаз.
– За последние два года вы создали и активно развиваете две программы в этом направлении музыки, расскажите о них?
– Да, действительно, это программы «Французский джаз» и «Джаз семи языков». Я не могу сказать, что это джаз в его классическом понимании, скорее это прочтение французской, американской и европейской эстрадной классики через призму джаза. Хотя в этих программах довольно много песен, ставших джазовыми стандартами, ведь история знает немало примеров трансформации изначально эстрадного хита в джазовый, такие композиции мы находим и рассказываем о них на наших концертах с джазовым уклоном.
Кстати, ближайший концерт «Джаз семи языков» состоится 31 августа – именно этой программой мы закроем летний сезон. А концерты французского джаза повторим уже в сентябре.
– А с какими еще концертными программами вы выступаете?
– Помимо двух джазовых у нас есть две большие эстрадные программы, которые мы в том числе презентовали и исполняем с оркестром: давно полюбившиеся публике «Истории из Парижа» с французской эстрадной классикой и шансоном и программа «Путешествие во времени» – музыка XX века на всех семи языках.
мы планируем экспериментировать и удивлять наших слушателей
Также у нас есть несколько менее масштабных программ, тематические программы, например новогодняя или программа военных песен, которые тоже пользуются популярностью. Иногда мы выступаем необычными составами и планируем продолжать расширять репертуар, экспериментировать и удивлять наших слушателей.
– Во время пандемии многим музыкантам пришлось полностью отказаться от концертной деятельности, а как для вас прошел этот сложный период?
Нам в этом смысле, можно сказать, повезло, потому что кроме периода полной изоляции, когда совсем нельзя было выходить, мы за 2020-21 год успели дать довольно много концертов, начать работу с новыми площадками, презентовать пару новых программ.
для нашей группы, несмотря на ограничения, период пандемии получился достаточно продуктивным
Многие музыканты группы, включая меня, поработали над авторским материалом: Андрей Марухин записал новый альбом, я выпустила международную коллаборацию с музыкантами из Франции, Италии и Армении. Кроме того я снова стала развивать преподавательскую деятельность, поучаствовала в разных конкурсах в качестве жюри и эксперта и дала несколько мастер-классов для вокалистов, у всех появилось время для новых учеников.
В общем, для нашей группы, несмотря на ограничения, этот период получился достаточно продуктивным.
– Расскажите о планах на будущий сезон? Чем еще порадуете своих слушателей?
– О, на будущее у нас так много планов, что я даже не уверена, успеем ли мы все их воплотить именно в грядущем сезоне. Есть среди них довольно грандиозные, такие как премьера ещё одной большой программы с оркестром. Есть идеи нескольких абсолютно новых программ с интересными составами, причём некоторые премьеры планируются уже на осень.
Также будет много концертов с уже полюбившимся нашим слушателям репертуаром. В общем, следите за нашей афишей и новостями!
Ближайшие концерты:
- 31 августа – «Джаз 7 языков» закрытие летнего сезона (веранда ЦМТ)
- 09 сентября – «Истории из Парижа» (Союз Композиторов)
- 19 сентября – «Французский джаз» на крыше (Omega Rooftop)
